next up previous contents
Next: Inversion Up: Application to Dutch Previous: Other Verb-Form features

Preliminary Recommendations



This is tagged in the syntactic part of the Lemmas Lexicon with a `Yes' or `No' tag and in the Wordforms Lexicon with an `s' in the composed final Flection Type tag:

Attribute Value Du. example Du. tag
Separability separable geef aan te1s
geeft aan te2s
geeft aan te3s
geven aan tms
gaf aan ves
gaven aan vms

Separable verbal word forms have a verbal and a non-verbal part and may occur at different places in the sentence. So another solution (in terms of corpus linguistics) would be to tag the verbal part as a separable verb form and the prepositional part as the non-verbal part of a separable verb, this last feature becoming a value of Adposition.