{"id":9356,"date":"2018-10-11T00:00:00","date_gmt":"2018-10-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/events\/ilc-50-2\/"},"modified":"2018-10-11T00:00:00","modified_gmt":"2018-10-10T22:00:00","slug":"ilc-50-2","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/events\/ilc-50-2\/","title":{"rendered":"ILC 50"},"content":{"rendered":"<div class=\"field field-name-field-image field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" typeof=\"foaf:Image\" src=\"http:\/\/localhost\/ilc\/sites\/default\/files\/images\/ILC-50_Logo.jpg\" width=\"197\" height=\"120\" alt=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-title field-type-text field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Title: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">ILC 50<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-start-date field-type-datetime field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Start Date: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><span class=\"date-display-single\" property=\"dc:date\" datatype=\"xsd:dateTime\" content=\"2018-10-11T00:00:00+02:00\">11\/10\/2018<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-end-date field-type-datetime field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">End Date: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><span class=\"date-display-single\" property=\"dc:date\" datatype=\"xsd:dateTime\" content=\"2018-10-11T00:00:00+02:00\">11\/10\/2018<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-time field-type-text field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Time: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">10:00-15:00<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-town field-type-text field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Town: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">Pisa<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-venue field-type-text field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Venue: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">Auditorium dell\u2019Area della Ricerca del CNR<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-above\">\n<div class=\"field-label\">Description: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\" property=\"content:encoded\">\n<div style=\"text-align: justify;\">Thursday 11<sup>th<\/sup> October 2018, at the Auditorium of the Pisa Research Area of \u200b\u200bthe National Research Council of Italy, the <strong>Celebration of the 50<sup>th<\/sup> Anniversary of the Institute for Computational Linguistics &#8220;A. Zampolli&#8221;<\/strong> will be held.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">The event will retrace the history of the Institute, showing its role within the scientific communities of Computational Linguistics and Digital Humanities at the national and international levels and its intertwining with social, economic, educational and cultural activities of strategic relevance for the country. The current lines of research and development and the related objectives will be shown directly by the voice of researchers, through the illustration and demonstration of the results achieved, the future developments and the impact on society.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Celebrating today the Institute of Computational Linguistics also means remembering its founder, Prof. Antonio Zampolli, 15 years after his death. A session will be dedicated to him, in which friends and colleagues will share, in an informal way, testimonies and memories.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-organization field-type-text-with-summary field-label-above\">\n<div class=\"field-label\">Organization: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div style=\"text-align: justify;\">ILC-CNR<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-organizing-committee field-type-text-with-summary field-label-above\">\n<div class=\"field-label\">Organizing Committee: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div style=\"text-align: justify;\">Paola Baroni, Roberto Bartolini, Alessandro Enea, Sara Goggi, Gabriella Pardelli, Valeria Quochi, Noemi Terrreni<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-scientific-committee field-type-text-with-summary field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Scientific Committee: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div style=\"text-align: justify;\">Felice Dell&#8217;Orletta, Antonella Gadducci, Claudia Marzi, Monica Monachini, Simonetta Montemagni, Gabriella Pardelli, Vito Pirrelli<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-programme field-type-text-with-summary field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Programme: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<table style=\"border-color: #ffffff; border-width: 0px; border-style: solid;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\" rowspan=\"6\" colspan=\"2\">\n<div>10:00-10:30<\/div>\n<div><strong>Opening greetings<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Gilberto Corbellini, Director of DSU-CNR<\/div>\n<\/li>\n<li>Gianluigi Ferrari, Director of the Department of Computer Science of the University of Pisa<\/li>\n<li>\n<div>Domenico Laforenza, President of the CNR Research Area of Pisa<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>10:30-11:30<\/div>\n<div><strong>Antonio Zampolli: the Scientist, the Professor and the Friend<\/strong><\/div>\n<div>Memories and testimonies<\/div>\n<div><em>Coordination<\/em>: Nicoletta Calzolari<\/div>\n<div><em>Participants<\/em>:<\/div>\n<ul>\n<li>Khalid Choukri, ELDA-ELRA<\/li>\n<li>Giacomo Ferrari, &#8220;Amedeo Avogadro&#8221; University of Eastern Piedmont<\/li>\n<li>Eva Haji\u010dov\u00e1, Charles University in Prague<\/li>\n<li>Domenico Laforenza, IIT-CNR<\/li>\n<li>Joseph Mariani, LIMSI-CNRS<\/li>\n<li>Oliviero Stock, Bruno Kessler Foundation<\/li>\n<\/ul>\n<div>11:30-12:00<\/div>\n<div><strong>ILC between memory and the future<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Simonetta Montemagni<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>12:00-13:00<\/div>\n<div><strong>ILC: the commitment to the country<\/strong><\/div>\n<div><em>Coordination<\/em>: Vito Pirrelli<\/div>\n<div><em>Participants<\/em>:<\/div>\n<ul>\n<li>Gilberto Corbellini, DSU-CNR<\/li>\n<li>\n<div>Roberto Guarasci, University of Calabria<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Alessandro Lenci, University of Pisa<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Claudio Marazzini, President of the Accademia della Crusca<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Paolo Ongaro, GruppoMeta<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Giuliano Salberini, CNR<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>13:00-13:15<\/div>\n<div><strong>Greetings from the <\/strong><strong><strong>President of CNR, <\/strong><\/strong><strong><strong><strong>Massimo Inguscio<br \/><\/strong><\/strong><\/strong><\/div>\n<div> <\/div>\n<div>13:15-15:00<\/div>\n<div><strong>&#8220;Scientific&#8221; lunch with posters and demos<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-color: #ffffff; border-width: 0px;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: right;\"><strong><strong>Areas<\/strong><\/strong><\/td>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\"><strong>Posters and Demos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: right;\">\n<div><strong>&#8220;Digital Humanities&#8221;<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\">\n<div><em>CoPhyLab &#8211; Collaborative Philology <\/em><em><em>Laboratory<\/em><\/em><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li><span id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><span>Collaborative and cooperative philology.<\/span> <span>From the digitalization of primary sources to digital editions with linguistic and stylistic annotations<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>LiCo &#8211; Literary Computing <\/em><em>Research Group<\/em><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Traduco\u2026 the Talmud in Italian: research, technology and collaboration in the Translation Project of the Babylonian Talmud<\/li>\n<li>From a document to knowledge: to represent and process a text, its lexicon and its content<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><em>TEMA DH Research Group<br \/><\/em><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Methods and strategies for the development of systems for Text Enhancement, Text Mining and Text Analysis in the field of Digital Humanities<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><em>ILC, Office of Genova<\/em><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>eMoCHA, LigurArch900, ILCatalogo. Tools for the enhancement and use of Cultural Heritage<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: right;\">\n<div><strong><strong>&#8220;Natural Language Processing and Knowledge Extraction&#8221;<\/strong><\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\">\n<div><em>ItaliaNLP Lab<\/em><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Natural Language Processing at the time of the &#8220;new&#8221; Artificial Intelligence<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: right;\">\n<div><strong>&#8220;Language Resources, Standards and Research Infrastructures&#8221;<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\">\n<div><em>LaRI &#8211; Language Resources and Infrastructures <\/em><em><em>Research Group<\/em><\/em><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>LaRI: a path through the ecosystem of Language Resources<\/li>\n<li>The Italian node of the CLARIN European infrastructure: CLARIN-IT<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: right;\">\n<div><strong>&#8220;(Bio-)Computational Models of Language Usage&#8221;<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"border-color: #ffffff; border-style: solid; border-width: 1px;\">\n<div><em>ComPhys Lab &#8211; Physiology of Communication <\/em><em><em>Laboratory<br \/><\/em><\/em><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Computational Psycholinguistics: Computational Linguistics as a cognitive science<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: right;\"><a title=\"Programme\" href=\"\/sites\/default\/files\/documents\/ILC-50_Programma.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: right; border: 0;\" src=\"\/sites\/default\/files\/images\/Programme_Blue_Icon.png\" alt=\"Programme Blue Icon\" width=\"32\" height=\"32\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-promotional-material field-type-file field-label-inline clearfix\">\n<div class=\"field-label\">Promotional Material: <\/div>\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><span class=\"file\"><img decoding=\"async\" class=\"file-icon\" alt=\"PDF icon\" title=\"application\/pdf\" src=\"\/ilc\/modules\/file\/icons\/application-pdf.png\"> <a href=\"http:\/\/localhost\/ilc\/sites\/default\/files\/promotional-material\/ILC-50_Brochure.pdf\" type=\"application\/pdf; length=331455\" title=\"ILC-50_Brochure.pdf\">Brochure<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Title: ILC 50 Start Date: 11\/10\/2018 End Date: 11\/10\/2018 Time: 10:00-15:00 Town: Pisa Venue: Auditorium dell\u2019Area della Ricerca del CNR&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","events_category":[22],"acf":{"venue":"Auditorium dell\u2019Area della Ricerca del CNR","venue_link":null,"start_date":"20181011","end_date":"20181011","time":"10:00-15:00"},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/9356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/9356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"events_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events_category?post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}