{"id":21747,"date":"2025-06-12T15:50:09","date_gmt":"2025-06-12T13:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/events\/classical-texts-in-digital-media-ii-digital-methods-for-editing-and-studying-ancient-texts\/"},"modified":"2026-04-20T15:00:41","modified_gmt":"2026-04-20T13:00:41","slug":"classical-texts-in-digital-media-ii-digital-methods-for-editing-and-studying-ancient-texts","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/events\/classical-texts-in-digital-media-ii-digital-methods-for-editing-and-studying-ancient-texts\/","title":{"rendered":"Classical Texts in Digital Media II &#8211; Digital Methods for Editing and Studying Ancient Texts"},"content":{"rendered":"\n<p>Dal 16 al 18 giugno 2025, presso la <a href=\"https:\/\/www.univiu.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Venice International University<\/a> all\u2019Isola di San Servolo e l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.unive.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari<\/a> a Venezia, si terr\u00e0 la conferenza internazionale <strong>&#8220;Classical Texts in Digital Media II: Digital Methods for Editing and Studying Ancient Texts&#8221;<\/strong>. <\/p>\n\n<p>L&#8217;evento intende indagare i metodi digitali finalizzati all\u2019edizione e allo studio dei testi classici greci e latini. Studiosi da tutto il mondo converranno nella laguna veneta per discutere di epigrafia, papirologia, lessicografia, paleografia, stemmatologia e infrastrutture digitali applicate agli studi classici.<\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Istituzioni organizzatrici<\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/www.unive.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.unipi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 di Pisa<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.unive.it\/pag\/39287\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Venice Center for Digital and Public Humanities &#8211; VeDPH<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Comitato Scientifico<\/strong><br\/>Federico Boschetti (<a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/\">Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale \u201cAntonio Zampolli\u201d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.clarin-it.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLARIN-IT<\/a>)<br\/>Franz Fischer (<a href=\"https:\/\/www.unive.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia<\/a>)<br\/>Graziano Ranocchia (<a href=\"https:\/\/www.unipi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 di Pisa<\/a>)<br\/>Olga Tribulato (<a href=\"https:\/\/www.unive.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.unive.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia<\/a>)<\/p>\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><em>La partecipazione \u00e8 gratuita previa registrazione. Si prega di contattare: vedph@unive.it<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Nell&#8217;ambito della <strong>SESSION IV &#8211; Papyrology<\/strong>, il 17 giugno 2025, alle ore 12:15-12:45, <a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/people\/simone-zenzaro-2\/\">Simone Zenzaro<\/a> del <a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/\">Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale \u201cAntonio Zampolli&#8221; (CNR-ILC)<\/a> terr\u00e0 un intervento dal titolo &#8220;<strong>CoPhiEditor and CoPhiViewer: Domain-Specific Tools for the Digital Scholarly Editions in the GreekSchools Project<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/people\/federico-boschetti-2\/\">Federico Boschetti<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/people\/angelo-mario-del-grosso-2\/\">Angelo Mario Del Grosso<\/a> del <a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/\">Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale \u201cAntonio Zampolli&#8221; (CNR-ILC)<\/a>  saranno Chair rispettivamente della <strong>SESSION V &#8211; Literary texts and lexicography <\/strong>e della <strong>SESSION VIII &#8211; Stemmatology <\/strong>e modereranno la Tavola Rotonda <strong>&#8220;The Actors of Digital Classical Philology: People, Teams, Communities, Associations, and Infrastructures&#8221;<\/strong>, in cui interverranno: <a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/people\/monica-monachini-2\/\">Monica Monachini<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/\">Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale \u201cAntonio Zampolli\u201d<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.clarin-it.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLARIN-IT<\/a>); Marina Buzzoni (Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari Venezia, AIUCD); Greta Hawes (Macquarie University, Classical Review); Monica Berti (Universit\u00e4t Leipzig); Elton Barker (The Open University, Pelagios Project).<\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programma completo<\/h2>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Locandina_DigitalClassics.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21720\" srcset=\"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Locandina_DigitalClassics.jpg 724w, https:\/\/www.ilc.cnr.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Locandina_DigitalClassics-495x700.jpg 495w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/apps.unive.it\/server\/eventi\/103387\/A0_Final_VIU_16-18.6.2025%20(1).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scarica il programma completo<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 16 al 18 giugno 2025, presso la Venice International University all\u2019Isola di San Servolo e l&#8217;Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21715,"template":"","events_category":[29],"acf":{"venue":"Venice International University, San Servolo - Ca' Foscari University of Venice","venue_link":{"title":"","url":"https:\/\/www.unive.it\/data\/agenda\/2\/103387","target":""},"start_date":"20250616","end_date":"20250618","time":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/21747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/21747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24204,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/21747\/revisions\/24204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"events_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilc.cnr.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events_category?post=21747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}