È in fase di realizzazione un sistema evoluto per trascrivere, annotare e produrre testi di storia della scienza (Galileo, Leonardo etc.) in edizione critica elettronica.

Per tale attività si seguono le indicazioni degli strumenti software open-source e degli standard internazionali, per quanto concerne sia le componenti di sviluppo tecnologico che quelle di annotazione testuale.