Specifiche Linguistiche del Livello Sintattico - versione finale

Specifiche Linguistiche e Manuale di Codifica - Livello Semantico - versione preliminare

 

 

SIMPLE Linguistic Specifications. Lenci A., Busa F., Ruimy N., Gola E., Monachini M., Calzolari N., Zampolli A. et al. 2000. LE-SIMPLE (LE4-8346), Deliverable D2.1 & D2.2. ILC and University of Pisa, Pisa, 404 pp.

 

 DTD - Syntax and Semantics

 

Clips, a Multi-level Italian Computational Lexicon: a Glimpse to Data, LREC 2002, Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 29th, 30th & 31 May 2002, Las Palmas de Gran Canaria, Spain.

 

Un Lexique Électronique Multi-niveaux de l’Italien,   XVII International Congress of Linguists, Praga, July 24-29, 2003

 

Il modello lessicale SIMPLE: dal monolingue al bilingue, Tercero Seminario de la Escuela Interlatina de Altos Estudios en Lingüística Aplicada, October 22-25, 2003, San Millán de la Cogolla (La Rioja), Spagna.

 

Semi-Automatic Derivation of a French Lexicon from CLIPS,  LREC 2004, Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 26th, 27th & 28 May 2004 Lisbon, Portugal.

 

The Italian CLIPS lexicon and its reuse in a bilingual environment,  SPINN-Network (SProgteknologi og INformationssøgning i Norden) PHD course on computational lexicography, September 7-9, 2004.

 

ItalWordNet and SIMPLE-CLIPS ontology mapping

 

Towards the Linking of two Electronic Lexical Databases of Italian,  L&T'05 - 2nd Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, April 21-23, 2005, Poznàn, Poland.

 

Inferring a Semantically Annotated Generative French Lexicon from an Italian Lexical Resource, GL'2005, Third International Workshop on Generative Approaches to the Lexicon, May 19-21, 2005, Geneva, Switzerland.

 

Merging two Ontology-based Lexical Resources, LREC 2006. Genoa, Italy, 24-25-26 May 2006. Proceedings, Paris, The European Language Resources Association (ELRA). CD-ROM, pp. 1716--1721.

 

A Computational Multi-Layered Italian Lexicon for HLT Applications, Proceedings XII EURALEX International Congress, Atti del Congresso Internazionale di Lessicografia, volume I, pp. 221-227, Torino, 6-9 settembre 2006.

 

Enhancing SIMPLE Semantic Relations: A Proposal, In Zygmunt Vetulani (ed.), Proceedings of 3rd Language & Technology Conference. Fundacja Uniwersytetu im A. Mickiewicza, Poznań, Poland, pp. 119—123, 2007.

 

A few entries of derived words

 

SIMPLE-CLIPS.pps