next up previous contents
Up: Spoken Texts Previous: Summary of proposals and

References

 

ALLEN, G.D. (1988) ``The PHONASCII System", Journal of the International Phonetic Association 18,1: 9-25.

American Dialect Society (1992) Legal and Ethical Issues in Surreptitious Recording. Tuscaloosa & London: The University of Alabama Press (Publication of the American Dialect Society, 76).

ANDERSON, A.H. - BADGER, M.- BARD, E.G.- BOYLE, E.- DOHERTY, G.- GARROD, S.- ISARD, S.- KOWTKO, J.- McALLISTER, J.- MILLER, J.- SOTILLO, C.- THOMPSON, H.S.- WEINERT, R. (1991) ``The HCRC Map Task corpus", Language and Speech 34,4: 351-366

ANDERSSON, A.- BROMAN, H. (1993) ``Towards automatic text-to-speech alignment" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 1 pp. 301-304

ATKINSON, J.M. - HERITAGE, J. (Eds.) (1984) Structures of social action. Studies in conversation analysis. Cambridge / Paris: Cambridge University Press / Editions de la Maison des Sciences de l'Homme

ATWELL, E. (1996) ``Machine learning from corpus resources for speech and handwriting recognition", in THOMAS, J.- SHORT, M. (Eds.) Using Corpora for Language Research. Studies in Honour of Geoffrey Leech. London: Longman. pp. 151-166

AUTESSERRE, D.- PÉRENNOU, G.- ROSSI, M. (1989) ``Methodology for the transcription and labeling of a speech corpus", Journal of the International Phonetic Association 19,1: 2-15

BALL, M.J.- CODE, C.- RAHINY, J.- HAZLETT, D. (1994) ``Non segmental aspects of disordered speech: developments in transcription", Clinical Linguistics & Phonetics 8,1: 67-88

BALL, M.J.- RAHILLY, J.- TENCH, P. (1996) The Phonetic Transcription of Disordered Speech. San Diego - London: Singular Publishing Group Inc.

BARRY, W.J.- FOURCIN, A.J. (1992) ``Levels of Labelling", Computer Speech and Language 6: 1-14

BIBER, D. (1988) Variation across Speech and Writing. Cambridge: Cambridge University Press.

BLANCHE-BENVENISTE, C.- BILGER, M.- ROUGET, Ch.- van den EYNDE, K. (1991) Le franŹais parlé. Études grammaticales. Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique (Sciences du Langage)

BLOMBERG, M.- CARLSON, R. (1993) ``Labelling of speech given its text representation" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 3 pp. 1775-1778

BOVES, L.- den OS, E. (1995) Proposal for Transcription and Documentation Conventions for SpeechDat. SpeechDat deliverable, June 1995.

BRUCE, G. (1988) ``2.3. Suprasegmental categories and 2.4. The symbolization of temporal events", Journal of the International Phonetic Association 18,2: 75-76

BRUCE, G. (1989) ``Report from the IPA working group on suprasegmental categories", Lund University Department of Linguistics and Phonetics, Working Papers 35: 25-40

CARRÉ, R. (1992) ``Speech Databases" in AINSWORTH, W.A. (Ed.) Advances in Speech, Hearing and Language Processing. A Research Annual. Volume 2. London: Jai Press. pp. 199-216.

CHAFE, W. (1995) ``Adequacy, user-friendliness, and practicality in transcribing", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 54-61

CHAN, D.- FOURCIN, A.- GIBBON, D.- GRANSTRůM, B.- HUCVALE, M.- KOKKINAKIS, G.- KVALE, K.- LAMEL, L.- LINDBERG, B.- MORENO, A.- MOUROPOULOS, J.- SENIA, F.- TRANCOSO, I.- IN'T VELD, C.- ZEILIGER, J. (1995) ``EUROM- A Spoken Language Resource for the EU", in Eurospeech'95. Proceedings of the 4th European Conference on Speech Communication and Speech Technology. Madrid, Spain, 18-21 September, 1995. Vol 1, pp. 867-870

COULTHARD, M.- MONTGOMERY, M (Eds.) (1981) Studies in Discourse Analysis. London: Routledge and Keagan Paul.

CROWDY, S. (1994) ``Spoken corpus transcription", Literary & Linguistic Computing, 10: 25-28.

CROWDY, S. (1995) ``The BNC spoken corpus", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 224-234

CRYSTAL, D. (1969) Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge: Cambridge University Press (Cambridge Studies in Linguistics, 1)

CUTLER, A. (Ed.) (1982) Slips of the Tongue and Language Production. Berlin: Mouton.

de GINESTEL-MAILLAND, A.- DE CALMÉS, M.- PÉRENNOU, G. (1993) ``Multi-Level Transcription of Speech Corpora from Orthographic Forms" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 2 pp. 1441-1444

de JONG, E.D. (1992) Transcription and normalization method. Dutch spoken language. Utrecht, Working Paper, NERC-159

du BOIS, J.W. (1991) ``Transcription design principles for spoken discourse research", Pragmatics 1: 71-106

du BOIS, J.W.- SCHUETZE-COBURN, S.-CUMMING, S.- PAOLINO, D. (1993) ``Outline of discourse transcription", in EDWARDS, J.A.- LAMPERT, M.D. (Eds.) Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates. pp. 45-90

DUCKWORTH, M.- ALLEN, G.- HARDCASTLE, W.- BALL, M. (1993) ``Extensions to the International Phonetic Alphabet for the transcription of atypical speech", Clinical Linguistics & Phonetics, 7: 273-280

EAGLES SPOKEN LANGUAGE WORKING GROUP (1995) EAGLES Handbook on Spoken Language Systems.

EDWARDS, J.A. (1992) ``Design principles in the transcription of spoken discourse" in SVARTVIK, J. (Ed.) Directions in Corpus Linguistics. Proceedings of Nobel Symposium 82. Stockholm, 4-8 August, 1991. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 129-147

EDWARDS, J.A. (1993) ``Principles and Contrasting Systems of Discourse Transcription", in EDWARDS, J.A.- LAMPERT, M.D. (Eds.) Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates. pp. 3-32

EDWARDS, J.A. (1995) ``Principles and alternative systems in the transcription, coding and mark-up of spoken discourse", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 19-34

EDWARDS, J.A.- LAMPERT, M.D. (Eds.) (1993) Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates.

ESKÉNAZI, M. (1993) ``Trends in Speaking Styles Research" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 1 pp. 501-512

ESLING, J.H. (1988) ``Computer coding of IPA symbols and detailed phonetic representations of computer databases", Journal of the International Phonetic Association 18,2: 99-106

ESLING, J.H. (1990) ``Computer Coding of the IPA: Supplementary Report ", Journal of the International Phonetic Association 20,1: 22-26

ESLING, J.H.- GAYLORD, H. (1993) ``Computer Codes for Phonetic Symbols", Journal of the International Phonetic Association 23,2: 77-82

FINK, G.A.- JOHANNTOKRAX, M.- SCHAFFRANIETZ, B. (1995) ``A flexible formal language for the orthographic transcription of spontaneous spoken dialogues , in Eurospeech'95. Proceedings of the 4th European Conference on Speech Communication and Speech Technology. Madrid, Spain, 18-21 September, 1995. Vol 1, pp. 871-874

FOURCIN, A.- HARLAND, G.- BARRY, W. - HAZAN, V (Eds.) (1989) Speech Input and Output Assessment. Multilingual Methods and Standards. Chichester: Ellis Horwood Ltd.

FRENCH, J. P. (1992) ``Transcription proposals: multi-level system", Working Paper, University of Birmingham, October 1992. NERC-WP 4-50

FRENCH, J.P. (1991) ``Updated notes for soundprint transcribers + one page sample text from COBUILD corpus", JP French Associated, York and COBUILD, Birmingham, October 1991, NERC-WP4-47

FROMKIN, V. (Ed.) (1973) Speech Errors as Linguistic Evidence. The Hague: Mouton.

FROMKIN, V. (Ed.) (1980), Errors in Linguistic Performance: Slips of the Tongue, Ear, Pen and Hand. New York: Academic Press.

GIBBON, D. (1989) Survey of Prosodic Labelling for EC Languages. SAM-UBI-1/90, 12 February 1989; Report e.6, in ESPRIT 2589 (SAM) Interim Report, Year 1. Ref. SAM-UCL G002. University College London, February 1990.

GRICE, M.- BENZMUELLER, R. (1995) ``Transcription of German intonation using ToBI tones - The Saarbruecken system", Phonus 1, University of the Saarland, pp. 33-51

GRICE, M.- SAVINO, M. (1995) ``Low tone versus `sag' in Bari Italian intonation; a perceptual experiment", Proc. XIII International Congress of Phonetic Sciences, Stockholm

GR»NNUM THORSEN, N. (1987) ``Suprasegmental transcription", ARIPUC, Annual Report of the Institute of Phonetics, University of Copenhagen 21: 1-28

GUMPERZ, J.J.- BERENZ, N. (1993) ``Transcribing Conversational Exchanges", in EDWARDS, J.A.- LAMPERT, M.D. (Eds.) Talking Data: Transcription and Coding in Discourse Research. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates. pp. 91-122

HALLIDAY, M.A.K. (1989) Spoken and written language. Oxford: Oxford University Press (Language Education Series)

HESS, W.- KOHLER, K.- TILLMANN, H.G. (1995) ``The PhonDat-Verbmobil Speech Corpus" , in Eurospeech'95. Proceedings of the 4th European Conference on Speech Communication and Speech Technology. Madrid, Spain, 18-21 September, 1995. Vol 1, pp. 863-866

HIERONYMUS, J.L. (1994) ASCII phonetic symbols for the world's languages: Worldbet. AT&T Bell Laboratories, Technical Memo.

HIRST, D.J. (1991) ``Intonation models: Towards a third generation" in Actes du XIIème Congrès International des Sciences Phonétiques. 19-24 août 1991, Aix-en-Provence, France. Aix-en-Provence: Université de Provence, Service des Publications. Vol. 1 pp. 305-310

HIRST, D.J. (1994) ``The symbolic coding of fundamental frequency curves: from acoustics to phonology", in FUJISAKI, H. (Ed.) Proceedings of International Symposium on Prosody, Satellite Workshop of ICSLP 94, Yokohama, September 1994.

HIRST, D.J. - IDE, N.- VâRONIS, J. (1994) ``Coding fundamental frequency patterns for multi-lingual synthesis with INTSINT in the MULTEXT project", Proceedings of the ESCA/IEEE Workshop on Speech Synthesis, New York, September 1994.

HIRST, D.J. - DI CRISTO, A.- LE BESNERAIS, M.- NAJIM, Z.- NICOLAS, P.- ROMÉAS, P. (1993) ``Multilingual modelling of intonation patterns", in HOUSE, D.- TOUATI, P. (Eds.) Proceedings of an ESCA Workshop on Prosody. September 27-29, 1993, Lund, Sweden. Lund University Department of Linguistics and Phonetics, Working Papers 41. pp. 204-207

HIRST, D.J. - ESPESSER, R. (1993) ``Automatic modelling of fundamental frequency using a quadratic spline function", Travaux de l'Institut de Phonétique d'Aix 15: 71-85

HIRST, D.J. - IDE, N.- VâRONIS, J. (1994) ``Coding fundamental frequency patterns for multi-lingual synthesis with INTSINT in the MULTEXT project", Proceedings of the ESCA/IEEE Workshop on Speech Synthesis, New York, September 1994.IDE, N. (Coord.) (1996) Corpus Encoding Standard. April,1996

HIRST, D.J. - DI CRISTO, A. (Eds.) (forthcoming) Intonation Systems. A Survey of 20 Languages. Cambridge: Cambridge University Press.

IPA (1989) ``The IPA 1989 Kiel Convention Workgroup 9 report: Computer Coding of IPA symbols and Computer Representation of Individual Languages", Journal of the International Phonetic Association 19,2: 81-92

IPA (1993) ``IPA Chart, revised to 1993", Journal of the International Phonetic Association 23,1.

JOHANSSON, S. (1995a) ``The approach of the Text Encoding Initiative to the encoding of spoken discourse", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 82-98

JOHANSSON, S. (1995b) ``The Encoding of Spoken Texts", Computers and the Humanities 29,1: 149-158; in IDE, N.- VÉRONIS, J. (Eds.) (1995) The Text Encoding Initiative: Background and Context. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.pp. 149-158

KUGLER-KRUSE, M. (1987) Computer Phonetic Alphabet. ESPRIT Linguistic Analysis of the European Languages. Report BU-CPA0267, July, 1987.

KNOWLES, G. (1991) ``Prosodic labelling: the problem of tone group boundaries", in JOHANSSON, S.- STENSTRůM, A. (Eds.) English Computer Corpora. Selected Papers and Research Guide. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 149-163

KNOWLES, G. (1995) ``Converting a corpus into a relational database: SEC becomes MARSEC", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 208-219

KNOWLES, G.- LAWRENCE, L. (1987) ``Automatic intonation assignment" in GARSIDE, R.- LEECH, G.- SAMPSON, G. (Eds.) The Computational Analysis of English: A Corpus-based Approach. London: Longman. pp. 139-148

KOHLER, K.- LEX, G.- PÄTZOLD, M.- SCHEFFERS, M.- SIMPSON, AP..- THON, W., in collaboration with DRAXLER, C.- JOHNE, B.- SCHIEL, F.- FAUST, L. (1994) Handbuch zur Datenaufnahme und Transliteration, in TP14 from VERBMOBIL - 3.0 Verbmobil Technisches Dokument 11, Kiel: IPDS, March 1994.

LAMEL, L.- COLE, R. (1996) ``Spoken Language Corpora", in COLE, R.A.- MARIANI, J.- USZKOREIT, H.- ZAENEN, A.- ZUE, V. (Eds.) Survey of the State of the Art in Human Language Technology.(http://www.cse.ogi.edu/CSLU/HLTsurvey/HLTsurvey.html)

LEECH, G. (1991) ``The State of the Art in Corpus Linguistics" in AIJMER, K.- ALTENBERG, B. (Eds.) English Corpus Linguistics. Studies in Honour of Jan Svartvik. London: Longman. pp. 8-29.

LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) (1995) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman.

LÉON, P.- MARTIN, P. (1970) Prolegomènes à létude des structures intonatives. Montréal: Didier (Studia Phonetica 2).

LINDBLOM, B. (1987) ``Adaptive Variability and Absolute Constancy in Speech Signals" in Proceedings XIth ICPhS. The Eleventh International Congress of Phonetic Sciences. August 1-7, 1987, Tallinn, Estonia. USSR. Vol. 3. pp. 9-18.

LLISTERRI, J. (1994a) Events symbolized and labels used in the transcription of spoken language. Draft Report, October 1994. EAGLES Spoken Texts Cross-Group.

LLISTERRI, J. (1994b) Prosody Encoding Survey. WP 1 Specifications and Standards. T1.5. Markup Specifications. Deliverable 1.5.3. Final version, 15 September 1994. LRE project 62-050 MULTEXT. (http://www.lpl.univ-aix.fr/projects/multext/CES/CES2.html)

MacWHINNEY, B. (1991) The Childes Project: Tools for Analyzing Talk. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum.

MARCOS MARÍN, F.- BALLESTER, A.- SANTAMARÍA, C. (1993) ``Transcription Conventions used for the Corpus of Spoken Contemporary Spanish", Literary and Linguistic Computing 8, 4: 283-292

MOORE, R.K. (1991) ``User Needs in Speech Research", Proceedings of the Workshop on European Textual Corpora, Pisa, Italy, 1991.

NELSON, G. (1995) ``The International Corpus of English: mark-up for spoken language", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 220-223

OCHS, E. (1979) ``Transcription as Theory" in OCHS, E.- SCHIEFFELIN, B.B. (1979) Developmental Pragmatics. New York: Academic Press. pp. 43-72

PAYNE, J. (1992) ``Report on the compatibility of J P French's spoken corpus transcription conventions with the TEI guidelines for transcription of spoken texts", Working Paper, COBUILD Birmingham and IDS Mannheim, December 1992, NERC - WP8/WP4 -122

PAYNE, J. (1995) ``The COBUILD spoken corpus: transcription conventions", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 203-207

PEPPÉ, S. (1995) ``The Survey of English Usage and the London-Lund Corpus: computerizing manual prosodic transcription", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp.187-202

POLS, L. C. W. (1987) ``Speech Technology and Corpus Linguistics", en MEIJS, W. (Ed.), Corpus Linguistics and Beyond. Proceedings of the Seventh International Conference on English Language Research on Computerized Corpora. Amsterdam: Rodopi.

PRICE, P. (1992) Summary of the Second Prosodic Transcription Workshop: the TOBI ( TOnes and Break Indices ) Labeling System. Nynex Science and Technology, Inc. 5-6 April, 1992. Linguist List vol. 3-761, 9 October 1992.

PSATHAS, G.- ANDERSON, T. (1992) The `practice' of transcription in conversation analysis. Working paper, INL Leiden, June 1992. NERC-WP4-163

PULLUM, G.K.- LADUSAW, W.A. (1986) Phonetic Symbol Guide. Chicago: The University of Chicago Press.

ROACH, P.- ARNFIELD, S. (1995) ``Linking prosodic transcription to the time dimension", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 149-160

SAM (1992) ``Europec software V.4.1 User's Guide (SAM-ICP-045)" in SAM User Guide to ETR Tools. ESPRIT PROJECT 2589 ( SAM) Multilingual Speech Input/Output Assessment, Methodology and Standardisation. Ref., SAM-UCL-G007.

SELTING, M. (1987) ``Descriptive categories for the auditive analysis of intonation in conversation", Journal of Pragmatics 11: 777-791

SELTING, M. (1988) ``The role of intonation in the organization of repair and problem handling sequences in conversation", Journal of Pragmatics 12: 293-322.

SCHEITER, S. (1992a) German spoken language corpora and their text representation schemes - an overview. Working Paper, IDS Mannheim, August 1992, NERC-WP4-543

SCHEITER, S. (1992b) Text Representation and Annotation Schemes in German Language Corpora. Technical Report, IDS, Mannheim, NERC-135

SCHMIDT, M.S. -SCOTT, C.- JACK, M.A. (1993) ``Phonetic transcription standards for European names (ONOMASTICA)" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 1 pp. 279-282

SCHUETZE-COBURN, S. (1991) ``Units of intonation in discourse: a comparison of acoustic and auditory analysis", Language and Speech 34,3: 207-234

SILVERMAN, K.- BECKMAN, M.- PITRELLI, J.- OSTENDORF, M.- WIGHTMAN, C.- PRICE, P.- PIERREHUMBERT, J.- HIRSCHBERG, J. (1992) ``TOBI: A standard for labelling English prosody", Proceedings of the Second International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP-92. Banff, October 1992. pp. 867-870

SINCLAIR, J. (Ed.) (1987) Looking Up, An Account of the COBUILD Project. London: Collins

SINCLAIR, J. (1992) ``NERC WP 4 Spoken Language Encoding. Evaluation for English" NERC

SINCLAIR, J. (1993) ``Text Representation: Written Language / Spoken Language" (Draft version) Chapter 3 NERC Report. Final version in NERC (1994) NERC-1. Network of European Reference Corpora. Final Report. Pisa. (``Spoken Language", ``Phonetic - Phonemic and Prosodic Annotation"); to be published as CALZOLARI, N.- BAKER, M.- KRUYT, P.G. (Eds.) Towards a Network of European Reference Corpora. Pisa: Giardini.

SINCLAIR, J. (1994) EAGLES Corpus Typology. Draft Work in Progress. EAGLES Document EAG-CSG/IR-T1.1, October, 1994

SINCLAIR, J. (1995) ``From theory to practice", in LEECH, G.- MYERS, G.- THOMAS, J. (Eds.) Spoken English on Computer: Transcription, Markup and Applications. Harlow: Longman. pp. 99- 112

SINCLAIR, J. - BALL, J. (1996) EAGLES Text Typology. July, 1995.

SPERBERG-McQUEEN, C.M.- BURNARD, L. (Eds.) (1994) Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange. TEI P3. Chapter 11: Transcriptions of Speech. Association for Computational Linguistics - Association for Computers and the Humanities - Association for Literary and Linguistic Computing: Chicago and Oxford.

STENSTRÖM, A.-B. (1994) An Introduction to Spoken Interaction. London - New York: Longman (Learning about Language).

SVARTVIK, J. (Ed.) (1990) The London-Lund Corpus of Spoken English: Description and Research. Lund: Lund University Press.

TEUBERT, W. (1993) ``Phonetic/Phonemic and Prosodic Annotation" Final Report, IDS Mannheim, February 1993, NERC-WP8-171

' T HART, J.- COLLIER, R.- COHEN, A. (1990) A Perceptual Study of Intonation. An Experimental-Phonetic Approach to Intonation. Cambridge: Cambridge University Press. ( Cambridge Studies in Speech Science and Communication )

TILLMANN, H.G.- POMPINO-MARSCHALL, B. (1993) ``Theoretical Principles Concerning Segmentation, Labelling Strategies and Levels of Categorical Annotation for Spoken Language Database Systems" in Eurospeech'93. 3rd European Conference on Speech Communication and Technology. Berlin, Germany, 21-23 September 1993. Vol. 3 pp. 1691-1694

TUSÓN VALLS, A. (1995) Anàlisi de la conversa. Barcelona: Empúries (Biblioteca Universal Empúries, 73)

VILLENA PONSODA, J.A. (1992) Representation procedures and schemes for Spanish oral corpus of University of Málaga. Working Paper, University of Málaga, December 1992, NERC-WP4-141

VILLENA PONSODA, J.A. (1994) ``Pautas y procedimientos de representación del corpus oral de la Universidad de Málaga. Informe preliminar", in ALVAR EZQUERRA, M.- VILLENA PONSODA, J.A. (Coord) Estudios para un corpus del español. Málaga: Universidad de Málaga. pp. 73-102

WELLS, J.C. (1987) ``Computer Coded Phonetic Transcription" ,Journal of the International Phonetic Association 17,2: 94-114.

WELLS, J.C. (1989) ``Computer-coded phonemic notation of individual languages of the European Community ", Journal of the International Phonetic Association 19,1: 31-54

WELLS, J.C. (1995) ``Computer-coding the IPA: a proposed extension of SAMPA". Draft version. (Available as a postscript file at ftp: pitch.phon.ucl.ac.uk, internet address 128.40.52.11, (username: ftp, password: ftp) directory: /pub/sam, file name: ipasam-x.ps.

WELLS, J.C.- BARRY, W.- GRICE, M.- FOURCIN, A.- GIBBON, D. (1992) Standard Computer-Compatible Transcription. SAM Stage Report Sen.3 SAM UCL-037, 28 February 1992. In SAM (1992) ESPRIT PROJECT 2589 (SAM) Multilingual Speech Input/Output Assessment, Methodology and Standardisation. Final Report. Year Three: 1.III.91-28.II.1992. London: University College London.

WELLS, J.C.- HOUSE, J. (1995) The Sounds of the International Phonetic Alphabet. London: Department of Phonetics and Linguistics, University College London. Booklet + Tape.

WICHMANN, A. (1991) ``A study of up-arrows in the Lancaster /IBM Spoken English Corpus", in JOHANSSON, S.- STENSTRÖM, A. (Eds.) English Computer Corpora. Selected Papers and Research Guide. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 165-178

WINSKI, R. - MOORE, R.- GIBBON, D. (1995) ``EAGLES Spoken Language Working Group: Overview and Results", in Eurospeech'95. Proceedings of the 4th European Conference on Speech Communication and Speech Technology. Madrid, Spain, 18-21 September, 1995. Vol 1, pp. 841-844.



next up previous contents
Up: Spoken Texts Previous: Summary of proposals and