Index

Ça
Demonstrative pronouns: Morphological criterion
à
Core semantics of value | Core semantics of value | Confusion with other formation
à savoir
Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
à travers
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
énormément
Pronouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
épuisé
Adjectives: Semantic criterion 2
étudiant
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
évidemment
Adverbs: Morphosyntactic criterion
île d'Elbe
Proper nouns: Semantic criterion
îles
Distinction between common noun
îles Sauvages
Distinction between common noun
(là-)
dessous
Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
(là-)dessus
General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other
05/09/94
Residuals: Morphological criterion
`Enfant'
Proper nouns: Semantic criterion
`gamin'
Proper nouns: Semantic criterion
`môme'
Proper nouns: Semantic criterion
`Pierre'
Proper nouns: Semantic criterion
A
Proper nouns: Semantic criterion | Verbs: Value ind
abondamment
Adverbs: Morphosyntactic criterion
afin
Uniques: Morphological criterion
Africain
Core semantics of value
agréable
Nouns: Semantic criterion
aie
Verbs: Value impr
ailleurs
Pronouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
aimât
Verbs: Value impf | Verbs: Value 3
aimâtes
Verbs: Value p
aimé
Verbs: Value past | Verbs: Value * | Verbs: Value s | Verbs: Value m
aimée
Verbs: Value f
aimés
Verbs: Value p
aima
Verbs: Morphological criterion | Verbs: Value past | Verbs: Value 3
aimai
Verbs: Value 1
aimais
Verbs: Value 1 | Verbs: Value 2 | Verbs: Value s
aimait
Verbs: Value impf | Verbs: Value 3
aimant
Adjectives: Morphological criterion | Verbs: Value pres | Verbs: Value * | Verbs: Value * | Verbs: Value * | Verbs: Value * | Verbs: Value *
aimante
Adjectives: Morphological criterion | Verbs: Value * | Verbs: Value *
aimas
Verbs: Value 2 | Verbs: Value s
aimasse
Verbs: Value 1
aimasses
Verbs: Value 2 | Verbs: Value s
aimassiez
Verbs: Value p
aime
Verbs: Morphological criterion | Verbs: Value ind | Verbs: Value pres | Verbs: Value pres | Verbs: Value 1 | Verbs: Value 1 | Verbs: Value 2 | Verbs: Value 3 | Verbs: Value 3 | Verbs: Value s | Verbs: Value * | Verbs: Value *
aimer
Verbs: Value pres | Verbs: Value * | Verbs: Value * | Verbs: Value *
aimera
Verbs: Value fut | Verbs: Value 3
aimerai
Verbs: Value 1
aimerais
Verbs: Value 1 | Verbs: Value 2 | Verbs: Value s
aimerait
Verbs: Value pres | Verbs: Value 3 | Verbs: Value *
aimeras
Verbs: Value 2 | Verbs: Value s
aimerez
Verbs: Value p
aimeriez
Verbs: Value p
aimes
Verbs: Value 2 | Verbs: Value 2 | Verbs: Value s | Verbs: Value s
aimez
Verbs: Value p | Verbs: Value p
aimiez
Verbs: Value p | Verbs: Value p
aimons
Verbs: Value pres | Verbs: Value 1 | Verbs: Value *
alias
Core semantics of value | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
allô
Interjections: Morphosyntactic criterion
allons
Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
Alpes
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Nouns: Value f (feminine)
amour
Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Alternations between sg
amours
Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Alternations between sg | Nouns: Alternations between sg
année
Adjectives: Feature gen
antibiotique
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Recategorisation of adjectives | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
antique
Qualitative adjectives: Semantic criterion
appendix
Introduction
après
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with
Après qu'
Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion
après
que
Adpositions: Confusion with other | Subordinate conjunctions: Confusion with
artisanalement
Adverbs: Morphosyntactic criterion
Assez
Adverbs: Semantic criterion
assidûment
Adverbs: Morphosyntactic criterion
attaché
Adjectives: Semantic criterion 2
attentivement
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion
au
Core semantics of value | Confusion with other formation
Aucun
Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature n | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
aucune
Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature n | Indefinite determiners: Semantic criterion
aujourd'hui
Pronouns: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion
auquel
Pronouns: Value m | Pronouns: Value s
aussi
Adverbs: Morphosyntactic criterion
autant
Determiners: Syntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion
autobio-
graphique
Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
autobiographe
Recategorisation of nouns | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Semantic criterion 1 | Adjectives: Confusion with other
autre
Indefinite adjectives: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with
autres
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with
aux
Core semantics of value | Core semantics of value
auxquels
Pronouns: Value p
avant
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Subordinate conjunctions: Confusion with
avant de
Adpositions: Confusion with other | Subordinate conjunctions: Confusion with
avant
que
Adpositions: Confusion with other | Subordinate conjunctions: Confusion with
avec
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
avocat
Core semantics of value
avoir
Verbs: Value inf
ayant
Verbs: Value part
béchamel(le)
Distinction between common noun
bas
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
Beaucoup
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value * | Pronouns: Feature n | Pronouns: Feature n | Pronouns: Value * | Determiners: Syntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
Belle
Uniques: Morphological criterion
bien
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Adverbs: Morphosyntactic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
bohu
Uniques: Morphological criterion
bol
Core semantics of value
bon
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Determiners: Syntactic criterion | Interjections: Morphosyntactic criterion | Interjections: Morphosyntactic criterion | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
boulangère
Nouns: Morphological criterion 2 | Nouns: Value f (feminine)
boulanger
Nouns: Morphological criterion 2 | Nouns: Value m (masculine)
boum
Interjections: Morphosyntactic criterion
Bourbons
Proper nouns: Semantic criterion
bourgogne
Distinction between common noun | Distinction between common noun
c'est-à-dire
Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
cadeau
Recategorisation of nouns | Adjectives: Semantic criterion 1
CAF
Proper nouns: Semantic criterion | Distinction between common noun
calmant
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
calmante
Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs
capitaine
Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
capitale
Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
car
Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
carne
Uniques: Morphological criterion
Ce
Demonstrative pronouns: Morphological criterion | Determiners: Value m | Determiners: Value s
Ceci
Demonstrative pronouns: Morphological criterion | Pronouns: Value m
Cela
Demonstrative pronouns: Morphological criterion
Celle-ci
Pronouns: Syntactic criterion | Demonstrative pronouns: Confusion with | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s | Demonstrative determiners: Confusion with
Celle-là
Demonstrative pronouns: type value | Demonstrative determiners: type value
Celles-ci
Demonstrative pronouns: Morphological criterion | Pronouns: Value f | Pronouns: Value p
celui-ci
Pronouns: Value m | Pronouns: Value s
Celui-là
Demonstrative pronouns: Morphological criterion
Cependant
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | General adverbs: Confusion with | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with
certain
Indefinite adjectives: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Syntactic criterion | pos values which share | Indefinite pronouns: type value | Indefinite determiners: type value
certaine
Adjectives: Feature num
Certaines
Adjectives: Feature num | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value f | Pronouns: Feature n | Indefinite determiners: Semantic criterion | Determiners: Value f
certains
Indefinite adjectives: Syntactic criterion | pos values which share | pos values which share | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Feature n | Pronouns: Value p | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Determiners: Value m
Ces
Demonstrative pronouns: type value | Indefinite pronouns: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion | Demonstrative determiners: Morphological criterion | Demonstrative determiners: type value | Determiners: Value m | Determiners: Value f | Determiners: Value p | Determiners: Value p | General adverbs: Confusion with
cet
Determiners: Syntactic criterion
Cette
Demonstrative pronouns: type value | Demonstrative pronouns: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Demonstrative determiners: Morphological criterion | Demonstrative determiners: type value | Demonstrative determiners: Confusion with | Determiners: Value f | Determiners: Value s
Ceux
Demonstrative pronouns: Morphological criterion
Ceux-ci
Demonstrative pronouns: type value | Pronouns: Value m | Pronouns: Value p | Demonstrative determiners: type value
Chacun
Indefinite pronouns: Semantic criterion
chaise
Proper nouns: Semantic criterion
chaque
Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Indefinite determiners: Semantic criterion
chili
Uniques: Morphological criterion
chouette
Adjectives: Confusion with other | Interjections: Morphosyntactic criterion | Interjections: Confusion with other
chut
Interjections: Morphosyntactic criterion
ci
Core semantics of value | Uniques: Morphological criterion
cinquante
Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion
clore
Verbs: Feature tns
Coca-Cola
Proper nouns: Semantic criterion | Distinction between common noun | Nouns: Value sg (singular)
cola
Distinction between common noun
Combien
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Confusion with other | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | General adverbs: Confusion with
comme
Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion
Comment
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Confusion with other | int|rel|excl pronouns: Pragmatic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | General adverbs: Confusion with
con
Uniques: Morphological criterion
courageux
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion
courante
Adjectives: Semantic criterion 2
cours
Adjectives: Feature gen
Croix
Uniques: Morphological criterion
croyant
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
croyante
Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
croyants
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other
d
Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with
décapant
Nouns: Semantic criterion | Recategorisation of verbs
décidé
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
délice
Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Alternations between sg
délices
Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Value f (feminine) | Nouns: Alternations between sg
dépliant
Nouns: Semantic criterion
désir
Nouns: Morphological criterion 1 | Nouns: Value m (masculine)
détenu
Nouns: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other
détenus
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
d'
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
d'autres
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with
dame
Core semantics of value
dans
General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Core semantics of value
de
Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite articles: Morphological criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Core semantics of value | Uniques: Morphological criterion
de l'
Partitive articles: Morphological criterion
de la
Indefinite articles: Morphological criterion | Partitive articles: Morphological criterion | Partitive articles: Morphological criterion | Articles: Value f | Articles: Value s | Articles: Value p
dedans
General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other
Dei
Uniques: Morphological criterion
demain
Pronouns: Confusion with other | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with
demandé
Adjectives: Semantic criterion 2
demandés
Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
demi
Core semantics of value
Der
Uniques: Morphological criterion
dernier
Indefinite adjectives: Confusion with | Ordinal adjectives: Confusion with
derrière
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
des
Indefinite articles: Morphological criterion | Indefinite articles: Morphological criterion | Partitive articles: Morphological criterion | Articles: Value m | Articles: Value f | Articles: Value p | Articles: Value p | Articles: Value p | Core semantics of value | Core semantics of value
dessous
Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
deux
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Recategorisation of adjectives | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Cardinal adjectives: Semantic criterion | Cardinal adjectives: Semantic criterion | Cardinal adjectives: Morphosyntactic criterion | Cardinal adjectives: Morphosyntactic criterion | Other pos values sharing | Other pos values sharing | Other pos values sharing | Cardinal adjectives: Confusion with | Cardinal adjectives: Confusion with | Cardinal adjectives: Confusion with | Cardinal adjectives: Confusion with | Cardinal adjectives: Confusion with | Adjectives: Value * | Adjectives: Value * | Adjectives: Value * | Pronouns: Syntactic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Morphosemantic criterion | Cardinal pronouns: Syntactic criterion | Cardinal pronouns: Syntactic criterion | Cardinal pronouns: Syntactic criterion | Cardinal pronouns: Syntactic criterion | Cardinal pronouns: type value | Cardinal pronouns: type value | Cardinal pronouns: type value | Cardinal pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Cardinal determiners: Syntactic criterion | Cardinal determiners: type value | Cardinal determiners: type value | Cardinal determiners: type value | Cardinal determiners: Confusion with | Cardinal determiners: Confusion with | Cardinal determiners: Confusion with | Cardinal determiners: Confusion with | Indefinite articles: Morphological criterion
deuxième
Adjectives: Syntactic criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Ordinal adjectives: Semantic criterion | Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen
deuxièmes
Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen
devant
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
diable
Nouns: Confusion with other | Interjections: Morphosyntactic criterion | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
Nouns: Confusion with other
différentes
Indefinite adjectives: Syntactic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with
différents
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
dire
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
divers
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
diverses
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion
docteur
Core semantics of value | Distinction between common noun | Distinction between common noun
dollar
Core semantics of value
Donc
Conjunctions: Morphosyntactic criterion
donné
Verbs: Value part
donnant
Verbs: Value part
donner
Verbs: Value inf
donnerait
Verbs: Value cond
dont
int|rel|excl pronouns: Syntactic criterion | Relative pronouns: Syntactic criterion
doué
Adjectives: Semantic criterion 2
doux
Determiners: Confusion with other
Dr
Distinction between common noun
du
Articles: Morphological criterion | Partitive articles: Morphological criterion | Articles: Value m | Articles: Value s | Core semantics of value
eh bien
General adverbs: Confusion with | Interjections: Confusion with other
Elle
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Morphological | Strong personal pronouns: Syntactic | Strong personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value f | Pronouns: Value f
elle-même
Strong reflexive pronouns: Morphological | Strong reflexive pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value f
elles
Adjectives: Feature gen | Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: pers value 3
elles-même
Pronouns: pers value 3
embêtant
Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
embêtants
Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
emmenthal
Distinction between common noun | Distinction between common noun
empruntés
Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Semantic criterion 2
en
Weak personal pronouns: Syntactic | Weak personal pronouns: Syntactic | Cardinal pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: pers value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value obl
en clair
Adverbs: Semantic criterion
en face
General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other
en face
de
General adverbs: Confusion with | Adpositions: Confusion with other
en outre
Adverbs: Semantic criterion
enfant
Nouns: Morphological criterion 2 | Nouns: Morphological criterion 2 | Nouns: Feature gend (gender) | Nouns: Feature gend (gender)
Enormément
Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
ensuite
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Conjunctions: Morphosyntactic criterion
entre
Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with
environ
Determiners: Syntactic criterion | Core semantics of value
et
Core semantics of value | Core semantics of value | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
Etats-Unis
Nouns: Value pl (plural) | Nouns: Value m (masculine)
eu
Verbs: Value part
eux
Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value p
eux-même
Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value p
Evidemment
Adverbs: Morphosyntactic criterion
excessivement
Adverbs: Semantic criterion
extérieur
Nouns: Semantic criterion
extrêmement
Adverbs: Morphosyntactic criterion
facto
Uniques: Morphological criterion
faire
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
farine
Nouns: Value f (feminine)
femme
Nouns: Morphological criterion 1 | Adjectives: Feature gen
femmes
Adjectives: Feature gen
FF
Proper nouns: Semantic criterion | Distinction between common noun
fiançailles
Nouns: Value pl (plural) | Nouns: Value m (masculine)
flûte
Nouns: Confusion with other | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
Nouns: Confusion with other
fleuve
Proper nouns: Semantic criterion
formation
Adjectives: Semantic criterion 1
fort
Nouns: Semantic criterion
fou
Nouns: Semantic criterion
français
Nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Graphical criterion | Core semantics of value | Qualitative adjectives: Semantic criterion | Qualitative adjectives: Semantic criterion
française
Nouns: Semantic criterion
franc
Core semantics of value | Distinction between common noun
France
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Nouns: Value sg (singular)
franchement
General adverbs: Confusion with | Interjections: Confusion with other
géant
Nouns: Semantic criterion
généralement
Adverbs: Semantic criterion
gardien de but
Proper nouns: Semantic criterion
gentil
Qualitative adjectives: Semantic criterion
gibus(le)
Distinction between common noun
glacé
Adjectives: Semantic criterion 2
grand
Adjectives: Value m | Adjectives: Value s
grande
Adjectives: Value f | Adjectives: Value s
grandes
Adjectives: Value f | Adjectives: Value p
grands
Adjectives: Value m | Adjectives: Value p
GSI
Nouns: Value m (masculine)
GSI-Erli
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
guère
Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion
guise
Nouns: Semantic criterion
Hélène
Uniques: Morphological criterion
habite
Verbs: Syntactic criterion | Verbs: Semantic criterion
haut
Nouns: Semantic criterion
Haute
Uniques: Morphological criterion
Havre
Uniques: Morphological criterion
hein
/?
Interjections: Morphosyntactic criterion
Heureusement
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion
heureux
Qualitative adjectives: Semantic criterion
hier
Pronouns: Semantic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion
histoire
Adjectives: Morphological criterion
histoires
Adjectives: Morphological criterion
HLM
Proper nouns: Semantic criterion | Core semantics of value | Distinction between common noun
homme
Nouns: Morphological criterion 1 | Recategorisation of nouns | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Core semantics of value | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature num
hommes
Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature num
hui
Uniques: Morphological criterion
ici
Pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Confusion with other | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with
il
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Syntactic criterion | Weak personal pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s | Pronouns: Value s | Pronouns: Value nom
Iliade
Proper nouns: Semantic criterion
ils
Adjectives: Feature gen | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value p
immense
Determiners: Syntactic criterion
impayés
Nouns: Semantic criterion
inépuisé
Adjectives: Semantic criterion 2
instar
Nouns: Semantic criterion
instruit
Qualitative adjectives: Semantic criterion
insu
Nouns: Semantic criterion
intéressant
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Adjectives: Semantic criterion 1 | Qualitative adjectives: Semantic criterion
intéressante
Adjectives: Morphological criterion
intéressantes
Adjectives: Morphological criterion
intéressants
Adjectives: Morphological criterion
intérieur
Nouns: Semantic criterion
interface
Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Morphological criterion 3 | Nouns: Alternations between m | Nouns: Alternations between m
je
Pronouns: pers value 1 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value nom
jeunes
Nouns: Semantic criterion
joie
Nouns: Value sg (singular) | Nouns: Value f (feminine)
joyeusement
Adverbs: Semantic criterion
jupe
Adjectives: Feature gen
jupes
Adjectives: Feature gen
Juridiquement
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion
justesse
Core semantics of value
kilo
Determiners: Syntactic criterion
Pronouns: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion
là-bas
Pronouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
là-dessus
Adverbs: Semantic criterion | Adpositions: Confusion with other
l'
Definite articles: Morphological criterion
l'autre
Recategorisation of adjectives | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with
l'Etat souverain
Proper nouns: Graphical criterion
L'un
Cardinal adjectives: Confusion with | Pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Cardinal pronouns: Confusion with | Indefinite articles: Confusion with
la
Articles: Morphological criterion | Definite articles: Morphological criterion | Articles: Value f | Articles: Value s | Confusion with other formation
la même
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with
La mienne
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Possessive pronouns: Morphological criterion | Pronouns: Value f | Pronouns: Value sg
la nôtre
Pronouns: Value pl
la sienne
Pronouns: Value f
lait
Nouns: Value sg (singular) | Nouns: Value m (masculine)
laquelle
Pronouns: Value f | Pronouns: Value f | Determiners: Value f | Determiners: Value s
large
Nouns: Semantic criterion
le
Pronouns: Syntactic criterion | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Pronouns: Value acc | Definite articles: Morphological criterion | Definite articles: Confusion with | Definite articles: Confusion with | Definite articles: Confusion with | Definite articles: Confusion with | Articles: Value m | Articles: Value s | Uniques: Morphological criterion
le leur
Possessive pronouns: Confusion with | Pronouns: perspos value 3 | Possessive determiners: Confusion with
Le même
Pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Semantic criterion
Le mien
Recategorisation of adjectives | Possessive pronouns: type value | Pronouns: perspos value 1 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s | Pronouns: Value sg | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with
le nôtre
Possessive pronouns: type value | Pronouns: perspos value 1 | Pronouns: Value s | Pronouns: Value pl | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with
Le seul
Pronouns: Semantic criterion
Le sien
Pronouns: perspos value 3 | Pronouns: Value m
Le tien
Pronouns: perspos value 2
le tout
Nouns: Confusion with other | Pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Confusion with other
Le vôtre
Pronouns: perspos value 2
le
leur
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with
le
mien
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with
le
nôtre
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with
lequel
Relative pronouns: type value | Relative pronouns: type value | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s | Relative determiners: Syntactic criterion | Determiners: Value m
les
Adjectives: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Definite articles: Morphological criterion | Articles: Value m | Articles: Value f | Articles: Value p | Articles: Value p
les miennes
Pronouns: Value sg
les miens
Pronouns: Value p | Pronouns: Value sg
les nôtres
Pronouns: Value p | Pronouns: Value pl | Pronouns: Value pl
les siens
Possessive pronouns: Morphological criterion
Les Verts
Proper nouns: Semantic criterion
lesquelles
Determiners: Value p
lesquels
Pronouns: Value p
leur
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Value 3 | Possessive adjectives: Value 3 | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive pronouns: Confusion with | Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Possessive determiners: Confusion with | Possessive determiners: Confusion with | Possessive determiners: Confusion with | Determiners: Value 3 | Determiners: Value 3
leurs
Possessive adjectives: Value 3 | Possessive adjectives: Value 3
lion
Proper nouns: Semantic criterion | Core semantics of value
lions
Proper nouns: Semantic criterion
litre
Core semantics of value
livre
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion
livres
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion
logiciels
Recategorisation of nouns | Adjectives: Semantic criterion 1
longtemps
Adverbs: Morphosyntactic criterion
Louis
Uniques: Morphological criterion
Louvre
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
lui
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Syntactic criterion | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Syntactic | Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Morphological | Strong personal pronouns: Syntactic | Strong personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s | Pronouns: Value dat
lui-même
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s
lundi
Core semantics of value
médiéval
Qualitative adjectives: Semantic criterion
métropole
Proper nouns: Semantic criterion
même
Nouns: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen | Indefinite pronouns: Confusion with
mêmes
Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen
ma
Determiners: Value 1 | Determiners: Value sg | Determiners: Value f | Determiners: Value s
Maître
Proper nouns: Semantic criterion
Maître
Proper nouns: Semantic criterion
macadam
Distinction between common noun
Madonnes
Nouns: Value pl (plural)
mai
Core semantics of value
maintenant
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion
Mais
General adverbs: Confusion with | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with
maison
Nouns: Morphological criterion 1 | Core semantics of value | Nouns: Value sg (singular)
maisons
Nouns: Value pl (plural)
majorité
Determiners: Syntactic criterion
mal
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
malade
Nouns: Semantic criterion
malgré
Core semantics of value
Malheureusement
General adverbs: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with
manger
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
marié
Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
marié
Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
mariée
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs
mariés
Nouns: Semantic criterion
Marie
Nouns: Morphological criterion 1 | Nouns: Value f (feminine)
Mars
Proper nouns: Semantic criterion
massicot
Distinction between common noun
me
Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Weak reflexive pronouns: Confusion | Weak reflexive pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 1 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value acc | Pronouns: Value dat
meilleur
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
meilleure
Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with
mensuellement
Adverbs: Semantic criterion
mer Rouge
Proper nouns: Semantic criterion
merde
Nouns: Confusion with other | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
Nouns: Confusion with other
mes
Determiners: Value sg | Determiners: Value sg | Determiners: Value m | Determiners: Value f | Determiners: Value p | Determiners: Value p
Meunier
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Nouns: Value pl (plural)
mien
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Possessive adjectives: Morphological criterion | Possessive adjectives: Syntactic criterion | Possessive adjectives: Syntactic criterion | Possessive adjectives: Semantic criterion | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Adjectives: Value m | Adjectives: Value s | Adjectives: Value sg | Possessive adjectives: Value 1 | Possessive pronouns: type value | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with
mienne
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Value f | Adjectives: Value s | Adjectives: Value sg | Possessive adjectives: Value 1
miennes
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Value f | Adjectives: Value p | Adjectives: Value sg | Possessive adjectives: Value 1
miens
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Value m | Adjectives: Value p | Adjectives: Value sg | Possessive adjectives: Value 1
mieux
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
militant
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other
militants
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other
mince
Adjectives: Confusion with other | Interjections: Morphosyntactic criterion | Interjections: Confusion with other
modulairement
Adverbs: Semantic criterion
moi
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Morphological | Strong personal pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 1 | Pronouns: Value acc | Pronouns: Value dat
moi-même
Pronouns: pers value 1
moins
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
mon
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive pronouns: type value | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with | Possessive determiners: Confusion with | Determiners: Value 1 | Determiners: Value sg | Determiners: Value m | Determiners: Value s
Monsieur
Distinction between common noun
monsieur
Distinction between common noun
multiples
Qualitative adjectives: Syntacticosemantic criterion
musée
Proper nouns: Semantic criterion
néanmoins
General adverbs: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with
nôtre
Possessive adjectives: Morphological criterion | Possessive adjectives: Confusion with | Possessive adjectives: Confusion with | Adjectives: Value pl | Adjectives: Value pl | Possessive adjectives: Value 1 | Possessive adjectives: Value 1 | Possessive pronouns: type value | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with
nôtres
Adjectives: Value pl | Adjectives: Value pl | Possessive adjectives: Value 1 | Possessive adjectives: Value 1
ne
Core semantics of value | Core semantics of value | Uniques: Morphological criterion
neiger
Verbs: Feature vf-m
net
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
ni
Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
nom d'une pipe
Interjections: Morphosyntactic criterion
nom de Dieu
Interjections: Morphosyntactic criterion
nombre
Determiners: Syntactic criterion
nombreuses
Qualitative adjectives: Syntacticosemantic criterion
Non
Adverbs: Morphosyntactic criterion
nord
Core semantics of value
Normandie
Uniques: Morphological criterion
nos
Determiners: Value pl | Determiners: Value pl
notre
Possessive adjectives: Confusion with | Possessive pronouns: type value | Possessive pronouns: Confusion with | Possessive determiners: type value | Possessive determiners: Confusion with | Possessive determiners: Confusion with | Determiners: Value 1 | Determiners: Value 1 | Determiners: Value pl | Determiners: Value pl
nous
Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 1 | Pronouns: pers value 1 | Pronouns: pers value 1 | Pronouns: Feature case | Pronouns: Feature case | Pronouns: Feature case
nous-même
Pronouns: pers value 1
Nul
Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite determiners: Semantic criterion | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Confusion with other | int|rel|excl pronouns: Pragmatic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronouns: Confusion with | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other
On
Indefinite pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m | Pronouns: Feature n | Pronouns: Feature n
Or
General adverbs: Confusion with | Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with
Oui
Adverbs: Morphosyntactic criterion
Pâques
Proper nouns: Graphical criterion | Core semantics of value
pantalon
Adjectives: Feature gen
pantalons
Adjectives: Feature gen
paradoxalement
Adverbs: Semantic criterion
parce
Uniques: Morphological criterion
parce qu'
Conjunctions: Morphosyntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
Paris
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
parles
Verbs: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
parmi
Core semantics of value
parte
Verbs: Value sub
parti
Verbs: Value s | Verbs: Value m | Verbs: Value m
participant
Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
participants
Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
particulièrement
Adverbs: Morphosyntactic criterion
partie
Verbs: Value f | Verbs: Value f
partira
Verbs: Pragmatic criterion
partirait
Verbs: Morphological criterion
partis
Verbs: Value p
partons
Verbs: Value impr
pas
Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion
passé
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
passée
Nouns: Confusion with other | Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Recategorisation of verbs | Recategorisation of verbs | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
Paul
Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
pendant
Core semantics of value
Personne
Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Feature g | Adverbs: Morphosyntactic criterion
petit
Qualitative adjectives: Semantic criterion
peu
Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
Pierre
Nouns: Morphological criterion 1 | Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Syntactic criterion | Proper nouns: Syntactic criterion | Proper nouns: Syntactic criterion | Proper nouns: Syntactic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Nouns: Value sg (singular) | Nouns: Value m (masculine)
pleuvoir
Verbs: Feature vf-m | Verbs: Feature p | Verbs: Feature n
plus
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion
Plusieurs
Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature n | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
plutôt
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion
poire
Uniques: Morphological criterion
poubelle
Distinction between common noun
pour
Interrogative pronouns: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Core semantics of value | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
Pourquoi
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | int|rel|excl pronouns: Pragmatic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Confusion with | Interrogative pronoun: Confusion with | Exclamative pronouns: Pragmatic criterion | Exclamative pronouns: Confusion with | Exclamative pronouns: Confusion with | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value *
présent
Nouns: Semantic criterion
première
Adjectives: Value f | Adjectives: Value s
premièrement
Adverbs: Semantic criterion
premières
Adjectives: Value f | Adjectives: Value p
premier
Recategorisation of adjectives | Indefinite adjectives: Confusion with | Ordinal adjectives: Semantic criterion | Ordinal adjectives: Confusion with | Adjectives: Value m | Adjectives: Value s
premiers
Adjectives: Value m | Adjectives: Value p
professeur
Adjectives: Syntactic criterion
Provence
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion
prudemment
Adverbs: Semantic criterion
pst
Interjections: Morphosyntactic criterion
puis
General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with
purée
Nouns: Confusion with other | Interjections: Confusion with other | Interjections: Confusion with other
Nouns: Confusion with other
quand
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Confusion with other | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with
quantité
Determiners: Syntactic criterion
Quatorze
Uniques: Morphological criterion
quatre
Nouns: Semantic criterion
que
Relative pronouns: Syntactic criterion | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronouns: Confusion with | Interrogative pronouns: Confusion with | Interrogative pronoun: Confusion with | Interrogative pronoun: Confusion with | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Core semantics of value | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjjunctions: Syntactic criterion | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with | Subordinate conjunctions: Confusion with
Quel
Pronouns: Syntactic criterion | int|rel|excl pronouns: Confusion with | int|rel|excl pronouns: Confusion with | int|rel|excl pronouns: Confusion with | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronouns: type value | Exclamative pronouns: Pragmatic criterion | Exclamative pronouns: type value | Exclamative pronouns: type value | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m | Pronouns: Value s | Pronouns: Value s | Interrogative determiners: type value | Exclamative determiners: type value | Exclamative determiners: type value | Exclamative determiners: Confusion with | Exclamative determiners: Confusion with | Exclamative determiners: Confusion with | Determiners: Value m | Determiners: Value m | Determiners: Value s | Determiners: Value s
quelconque
Indefinite adjectives: Syntactic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with
Quelle
int|rel|excl pronouns: Confusion with | Interrogative pronouns: type value | Pronouns: Value f | Pronouns: Value f | Determiners: Syntactic criterion | Interrogative determiners: Syntactic criterion | Interrogative determiners: type value | Exclamative determiners: Syntactic criterion | Exclamative determiners: Confusion with | Determiners: Value f | Determiners: Value f | Determiners: Value s | Determiners: Value s
quelles
Determiners: Value f | Determiners: Value f | Determiners: Value p | Determiners: Value p
Quelqu'un
Indefinite pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Feature n | Pronouns: Value s
quelqu'une
Pronouns: Feature n
quelque
Indefinite adjectives: Morphosyntactic criterion | Indefinite adjectives: Morphosyntactic criterion | Adjectives: Feature num | Determiners: Syntactic criterion
quelques
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Indefinite adjectives: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Morphosyntactic criterion | Indefinite adjectives: Morphosyntactic criterion | Indefinite adjectives: Syntactic criterion | Indefinite adjectives: Syntactic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Adjectives: Feature num | Adjectives: Feature num | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
quelques-unes
Pronouns: Feature n
Quelques-uns
Pronouns: Feature n
quels
Pronouns: Value p | Pronouns: Value p | Determiners: Value m | Determiners: Value m | Determiners: Value p | Determiners: Value p
Qui
Pronouns: Pragmatic criterion | Pronouns: Pragmatic criterion | int|rel|excl pronouns: Syntactic criterion | int|rel|excl pronouns: Syntactic criterion | int|rel|excl pronouns: Syntactic criterion | Relative pronouns: Confusion with | Relative pronouns: Confusion with | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Syntactic criterion | Interrogative pronoun: Confusion with | Interrogative pronoun: Confusion with | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value *
Quiconque
Relative pronouns: Syntactic criterion
réfugié
Nouns: Semantic criterion
révolution
Distinction between common noun
Révolution "française
Proper nouns: Semantic criterion
Révolution
française
Distinction between common noun
reclure
Verbs: Feature vf-m
renaître
Verbs: Feature vf-m
Renault
Nouns: Value f (feminine)
retenue
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
revenu
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Verbs: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
revue
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion
revues
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Morphological criterion
Rhin
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
ri
Adjectives: Semantic criterion 2
Rien
Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Indefinite pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Feature n | Pronouns: Value s
rocailleux
Nouns: Syntactic criterion | Nouns: Syntactic criterion
rouge
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Qualitative adjectives: Semantic criterion | Qualitative adjectives: Semantic criterion | Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen | Uniques: Morphological criterion
rouges
Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen
rue
Proper nouns: Semantic criterion
rue Mouffetard
Proper nouns: Graphical criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion | Proper nouns: Semantic criterion
s'
Pronouns: Value m
Sa
Possessive determiner: Morphological criterion | Determiners: Value 3
saumon
Recategorisation of nouns | Adjectives: Semantic criterion 1
savants
Nouns: Semantic criterion
se
Weak reflexive pronouns: Morphological | Weak reflexive pronouns: Morphological | Strong reflexive pronouns: Morphological | Strong reflexive pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s | Pronouns: Value p
Seine
Proper nouns: Semantic criterion
sept
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Cardinal adjectives: Confusion with | Cardinal adjectives: Confusion with
serait
Verbs: Value cond
Ses
Possessive determiner: Morphological criterion
seul
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Qualitative adjectives: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion
Si
Adverbs: Morphosyntactic criterion
sien
Possessive adjectives: Value 3
sienne
Possessive adjectives: Value 3
siennes
Possessive adjectives: Value 3
siens
Possessive adjectives: Value 3
silhouette
Distinction between common noun
Sirènes
Proper nouns: Semantic criterion
société
Proper nouns: Semantic criterion
soi
Strong personal pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value m
soi-même
Pronouns: pers value 3 | Pronouns: Value m
soit
Verbs: Value sub | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion | Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
Son
Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Value 3
soucieux
Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature gen | Adjectives: Feature num | Adjectives: Feature num
souris
Nouns: Feature numb (number) | Nouns: Feature numb (number)
Spiegel
Uniques: Morphological criterion
sport
Recategorisation of nouns | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Adjectives: Semantic criterion 1 | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
Sturm und
Drang
Distinction between common noun
sud
Core semantics of value
Suffisamment
Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
suite à
Core semantics of value
sur
Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with | Core semantics of value | Adpositions: Confusion with other | Adpositions: Confusion with other
sur-doué
Adjectives: Semantic criterion 2
surréalisme
Core semantics of value
surréalisme
Distinction between common noun
susmentionné
Adjectives: Semantic criterion 2
téléphoné
Adjectives: Semantic criterion 2
ta
Determiners: Value 2
Tant
Adverbs: Semantic criterion
tartuffe
Distinction between common noun | Distinction between common noun
te
Pronouns: pers value 2 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s
techniquement
Adverbs: Semantic criterion
tel
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | pos values which share | pos values which share | pos values which share | pos values which share | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite adjectives: Confusion with | Adjectives: Value m | Adjectives: Value s | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Indefinite pronouns: Confusion with | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: type value | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with | Determiners: Value m | Determiners: Value s
telle
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Adjectives: Syntactic criterion | Indefinite adjectives: Semantic criterion | Indefinite adjectives: Confusion with | Adjectives: Value f | Adjectives: Value s | Indefinite pronouns: Confusion with | Determiners: Value f | Determiners: Value s
telles
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Value f | Adjectives: Value p | Determiners: Value p
tels
Adjectives: Morphological criterion | Adjectives: Value m | Adjectives: Value p | Determiners: Value p
terre
Distinction between common noun | Distinction between common noun
tien
Possessive adjectives: Value 2
tienne
Possessive adjectives: Value 2
tiennes
Possessive adjectives: Value 2
tiens
Possessive adjectives: Value 2
tiers
Core semantics of value
tohu
Uniques: Morphological criterion
toi
Weak personal pronouns: Morphological | Strong personal pronouns: Morphological | Pronouns: pers value 2 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s
toi-même
Pronouns: pers value 2 | Pronouns: Value m | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s
ton
Determiners: Value 2
Tous
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other
tout
Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value s | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Indefinite determiners: Confusion with
Toute
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Indefinite pronouns: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Indefinite determiners: Confusion with | Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Morphosyntactic criterion | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
toutefois
General adverbs: Confusion with | Coordinate conjunctions: Confusion with
toutes
Determiners: Syntactic criterion
très
Adverbs: Morphosyntactic criterion
travail
Core semantics of value
trois
Core semantics of value
trop
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion
tu
Pronouns: pers value 2 | Pronouns: Feature g | Pronouns: Feature g | Pronouns: Value m | Pronouns: Value f | Pronouns: Value s
Tu parles
Verbs: Confusion with other | Interjections: Morphosyntactic criterion
Tu
parles
Interjections: Confusion with other
un
Nouns: Confusion with other | pos values which share | Pronouns: Confusion with other | Indefinite pronouns: type value | Indefinite pronouns: Confusion with | Determiners: Syntactic criterion | Indefinite determiners: type value | Cardinal determiners: Syntactic criterion | Articles: Morphological criterion | Indefinite articles: Morphological criterion | Indefinite articles: Morphological criterion | Indefinite articles: Confusion with | Articles: Value m | Articles: Value s
Un autre
Pronouns: Semantic criterion
Un seul
Pronouns: Semantic criterion
un tel
Indefinite adjectives: Confusion with | Pronouns: Semantic criterion | Indefinite pronouns: Confusion with
une
Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | pos values which share | Indefinite pronouns: type value | Determiners: Syntactic criterion | Determiners: Confusion with other | Determiners: Confusion with other | Indefinite determiners: type value | Indefinite articles: Morphological criterion | Articles: Value f | Articles: Value s | General adverbs: Confusion with | General adverbs: Confusion with
une autre
Indefinite adjectives: Confusion with
une
autre
Indefinite pronouns: Confusion with
usées
Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Confusion with other | Verbs: Confusion with other
utile
Nouns: Semantic criterion
vôtre
Possessive adjectives: Value 2 | Possessive adjectives: Value 2
vôtres
Possessive adjectives: Value 2 | Possessive adjectives: Value 2
varié
Adjectives: Semantic criterion 2 | Adjectives: Semantic criterion 2
variés
Indefinite adjectives: Confusion with | Indefinite determiners: Confusion with
versus
Coordinate conjunctions: Syntactic criterion
veuilles
Verbs: Value sub
veuillez
Verbs: Value impr
veut
Verbs: Value ind
vienne
Verbs: Morphological criterion
vierge
Distinction between common noun
Vierge Marie
Distinction between common noun
Volontiers
Adverbs: Morphosyntactic criterion | Adverbs: Semantic criterion
votre
Determiners: Value 2 | Determiners: Value 2
voudrait
Verbs: Value cond
voulant
Verbs: Value part
vouloir
Verbs: Value inf
voulu
Verbs: Value part
Vous
Weak personal pronouns: Confusion | Weak personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Strong personal pronouns: Confusion | Pronouns: pers value 2 | Pronouns: pers value 2 | Pronouns: pers value 2 | Pronouns: Value p | Pronouns: Value p | Pronouns: Value p
vous le savez vous-même
Pronouns: pers value 2
vous-même
Pronouns: Value p
vrai
Nouns: Semantic criterion | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Nouns: Confusion with other | Recategorisation of adjectives | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
vrais
Nouns: Confusion with other | Adjectives: Confusion with other
Vraisemblablement
Adverbs: Morphosyntactic criterion
y
Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Syntactic criterion | Pronouns: Semantic criterion | Pronouns: Confusion with other | Weak personal pronouns: Morphological | Weak personal pronouns: Syntactic | Weak personal pronouns: Syntactic | Pronouns: pers value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value * | Pronouns: Value obl | Adverbs: Semantic criterion | General adverbs: Confusion with
zut
Interjections: Morphosyntactic criterion